РАДА ВАС ВИДЕТЬ!





Google Translite

суббота, 9 июня 2012 г.

Открытка J4UCards и встреча с Катей

"...I've got a ticket to the moon
I'll be leaving here any day soon
Yeah, I've got a ticket to the moon
But I'd rather see the sunrise in your eyes..."
               Ticket to the Moon (оригинал Electric Light Orchestra)

"...У меня есть билет на Луну,

Я уеду отсюда на днях.
Да, у меня есть билет на Луну,
Но я бы хотел увидеть восход Солнца в твоих глазах..."


Именно  эту композицию я выбрала,  чтобы сделать открытку для Кати - beskonechnost
Идея обмена такими открытками принадлежит... конечно же  Майе - мозговому творческому центру.
Немного информации для тех, кто слышит об этом впервые - 13 авантюристок делают друг для друга открытки по заказанным темам.
Катя заказала мини клип на  открытке  обязательно со строчкой из песни и при этом хотела увидеть рок.
Сначала я напрягла брата, чтобы он подобрал мне емкую строчку  из какой-нибудь песни -  он у меня любитель  рока. Но пока он думал я вдруг вспомнила,  что  Electric_Light_Orchestra  тоже рок- группа,  а композиция Ticket To The Moon  -  моя обожаемая композиция еще с 80-х годов. На студенческих дискотеках тогда ее часто крутили. 
Недостатка в акварельных фонах я не испытываю,  а посему этот рок-акварельный пазл сложился мгновенно.


А вот и сама музыкальная композиция. Наслаждайтесь.


В ютюбе под этим роликом есть перевод текста.
http://www.youtube.com/watch?v=UJ25csvQ-IY


Пост готовила вчера, когда предвкушала встречу с Катей. Сейчас  уже встреча состоялась. Да,  Катя приезжала в Харьков. Сегодня в 17-00 мы с ней встретились и душевно посидели  в кафе "Paris"-болтали без умолку,  делились впечатлениями о проектах,  показывали друг другу сделанные открытки и,  конечно же,  обменялись своими. 
Съели по пирожному и закусили салатиком.




Так что  Майин Котауси уже не одинок. К нему приехал друг Котей-  еще один очаровательный акварельный котик,  т.к. мой заказ был именно таким.




А еще Катя подарила мне потрясающую открытку - Secret Message
Подробности по ее созданию  в блоге у Кати 




Спасибо, Катюша,  за встречу, за общение и за подарочки!


А я буду готовить пост о сегодняшней прогулке в преддверьи матча Голландия- Дания.


А сейчас ставлю точку  и уже ПОЗДРАВЛЯЮ ДАНИЮ с первой победой! Матч закончился со счетом  0:1..
Майя! Привет и поздравления!


Футбольный вечер продолжается и я уже болею за Германию... ТаняИра,  привет!

30 комментариев:

  1. Риточка! Какой прекрасно-душевно-полный пост! Красивые работы и твоя и девочек!!!... послушала музыку... вспомнила юность

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оксаночка, спасибо! я эту композицию уже за сегодняшний вечер прослушала раз 10 подряд и не надоедает. Ты, оказывается, тоже знаешь ее по тем временам? ЗдОрово!

      Удалить
  2. Рита, какая классная открытка получилась - то ли Луна, то ли Солнце, то ли яичница... которая, кстати, по цветам помесь Солнца и Луны... ух, понесло меня))) здорово!)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ну, яичница в данном случае вряд ли... Разве что яйцо "подгуляло" и выдало синеву...
      Луна, конечно, песня-то про билет на Луну...
      Спасибо, Оля, что заглянула!

      Удалить
    2. ну, космическая такая яичница))))

      Удалить
  3. Ответы
    1. Агата, спасибо, приятно тебя видеть!

      Удалить
  4. Рита, музыку послушать не могу, но если правильно поняла что за песня то ты ее отлично передала! Очень очень нравится карточка!!! И Катин котик чудесен, сказочный )) Эх, как я вам завидую, встретились опять.... )))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Тома, спасибо! Если не знаешь эту песню - послушай обязательно. Думаю тебе понравится.
      С Катюшей так душевно посидели...
      ДУмаю, что наша встреча будет обязательно, в Киеве...

      Удалить
    2. На встречу в Киеве я напрошусь, ага?? )))

      Удалить
    3. А песню эту знаю )) слушаю сейчас, нравится очень!

      Удалить
    4. Тома, тебе и не надо напрашиваться, присутствие нашей тройки обязательна и желанна.

      Удалить
  5. Как здорово, что вы встретились!!! А какая луна красивая, такая вся яркая и с "отблесками солнца" (наверное). А порваная бумажка - просто супер. Котик такой милый. А вы обе - красавицы. Я не любитель футбола, смотреть его не смотрю, но счетом всегда интересуюсь и,конечно, болею за Россию, когда она играет, ну и уже потом за Германию)))))))) Я вчера отправила 9 открыток. Надеюсь все дойдут. Осталось сделать 2 - для Юли и Ксении.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Таня, спасибо!
      А я футбол смотрю. Муж горд, что я не просто смотрю, но и разбираюсь в нем.
      Сегодня удивительный футбольный день. Все знакомые команды выиграли. Вчера- Россия, сегодня Дания и Германия. УРА!!!
      Поздравляю!!!
      Таня, ты музыку прослушала? Я эту открытку люблю именно под музыку смотреть. Считаю ее очень удачной.

      Удалить
  6. Рита, нет, конечно, не прослушала. Опять выдало, что это видео содержит музыку, которая в Германии не проходит. У Майи тоже не все ее выставленные видео могу просмотреть((((((( Так разозлилась даже, сколько хороших видео не могу просмотреть. Сейчас смотрела по Ютубе видео по акварели и опять некоторые не могу смотреть. Надо будет в Гугле задать эту песню, может там получится. Завтра попробую.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ну что же за запрет такой? Надеюсь, что ты нашла уже в инете ее... Опиши впечатления, плиз...

      Удалить
    2. Задала в Гугле, очень много сайтов с этой песней и скачивать можно. Но мне так и не открылось.

      Удалить
  7. Потрясная открытка! И песня очень-очень понравилась! Сразу ее себе на компьютер скачала, добавлю в избранное))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Настюш! Рада, что открыла для тебя эту песню.

      Удалить
  8. Везеет... встретитлись, в кафе, с тОртом:))) Рит, открытки бесподобные. Все!
    Твоя такая таинственная. Я ее под музыку рассматривала и тоже на луну улетала:)
    А котик -то, что за чудо! На было и мне начать котиков собират`:)))
    --------
    за поздравления спасибо:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Тортик нам не пошел... После него мы по салату заказали.
      Рада за впечатление от открытки. Ъх, видела бы ты Катины открытки - я забыла написать, что видела ее произведения, которые она ву себя показывала. Они чудо как хороши, особенно домики.
      Мне кажется, что твоя идея найдет продолжение и мы соберем не одну коллекцию... Во всяком случае я готова.

      Удалить
  9. Риточка, спасибо за напоминание, читаю твой пост и слушаю вместе со старшем, ему хоть и только 15, но эту песню он знает. Рок на все времена=)))
    Открытка невероятная и слова так замечательно написаны, всё так гармонично и космически!
    Поздравляю со встречей! Катин котик такой пронзительный, если сделать с ним постер, то может быть бездомных котят будет меньше.
    Ничего себе пирожное - целые полторта=)
    У меня старшенький с дедушкой тоже все матчи смотрит, а как они вопят, когда голы))))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Какая молодежь у нас - мне кажется она знает все на свете. Встреча была чудесной и вообще день удался. Спасибо, что заходишь!

      Удалить
  10. сильная открытка! та, что под музыку. очень понравилась! ох и цвет...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Впечатлила? Приятно. Цвет яркий, да. Может так и выглядит Луна на самом деле?
      Тань, не жалеешь, что в этот раз не с нами?

      Удалить
  11. Риточка, привет! я уже дома! слушаю песню - все совпало!!! моя луна перед отъездом и твоя! все в тему!!!! я прониклась очень!!!!!)
    рада нашей встрече! хочу еще)и с другими девочками:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Привет, Катюша! Отлично, что так все совпало. Песня понравилась? Или очень понравилась?
      Обязательно встретимся еще и я мечтаю все же в Киеве со всеми побывать.

      Удалить
  12. классные открыточки, классные подарочки, классные фотки и рассказ!!!! Какие молодцы вы!!!))
    Луна такая очаровательно завораживающая...))

    ОтветитьУдалить
  13. Рита, такие клевые карточки, здороская коллекция собирается!
    и как же приятно на вас с Катюшей посмотреть :)

    ОтветитьУдалить
  14. Снова перечитала все комментарии, вспомнила нашу с Катюшкой встречу... Формирую пост с историей про этого котика. Заглядывайте!

    ОтветитьУдалить