Открытка J4UCards и встреча с Катей

"...I've got a ticket to the moon

I'll be leaving here any day soon

Yeah, I've got a ticket to the moon

But I'd rather see the sunrise in your eyes..."

               Ticket to the Moon (оригинал Electric Light Orchestra)

"...У меня есть билет на Луну,

Я уеду отсюда на днях.

Да, у меня есть билет на Луну,

Но я бы хотел увидеть восход Солнца в твоих глазах..."

Именно  эту композицию я выбрала,  чтобы сделать открытку для Кати - beskonechnost
Идея обмена такими открытками принадлежит... конечно же  Майе - мозговому творческому центру.
Немного информации для тех, кто слышит об этом впервые - 13 авантюристок делают друг для друга открытки по заказанным темам.
Катя заказала мини клип на  открытке  обязательно со строчкой из песни и при этом хотела увидеть рок.
Сначала я напрягла брата, чтобы он подобрал мне емкую строчку  из какой-нибудь песни -  он у меня любитель  рока. Но пока он думал я вдруг вспомнила,  что  Electric_Light_Orchestra  тоже рок- группа,  а композиция Ticket To The Moon  -  моя обожаемая композиция еще с 80-х годов. На студенческих дискотеках тогда ее часто крутили. 
Недостатка в акварельных фонах я не испытываю,  а посему этот рок-акварельный пазл сложился мгновенно.

А вот и сама музыкальная композиция. Наслаждайтесь.


В ютюбе под этим роликом есть перевод текста.
http://www.youtube.com/watch?v=UJ25csvQ-IY


Пост готовила вчера, когда предвкушала встречу с Катей. Сейчас  уже встреча состоялась. Да,  Катя приезжала в Харьков. Сегодня в 17-00 мы с ней встретились и душевно посидели  в кафе "Paris"-болтали без умолку,  делились впечатлениями о проектах,  показывали друг другу сделанные открытки и,  конечно же,  обменялись своими. 
Съели по пирожному и закусили салатиком.

Так что  Майин Котауси уже не одинок. К нему приехал друг Котей-  еще один очаровательный акварельный котик,  т.к. мой заказ был именно таким.

А еще Катя подарила мне потрясающую открытку - Secret Message
Подробности по ее созданию  в блоге у Кати 

Спасибо, Катюша,  за встречу, за общение и за подарочки!


А я буду готовить пост о сегодняшней прогулке в преддверьи матча Голландия- Дания.


А сейчас ставлю точку  и уже ПОЗДРАВЛЯЮ ДАНИЮ с первой победой! Матч закончился со счетом  0:1..
Майя! Привет и поздравления!


Футбольный вечер продолжается и я уже болею за Германию... Таня, Ира,  привет!